si no podes borrarlo, es porque se ejecuta el daemon httpd al inicio del sistema y lo tiene en uso constante.
intenta con :
httpd -k stop -- para el servicio
rm /path/al/log -- borra el .log
httpd -k start -- inicia el servicio
(httpd puede cambiar, segun la distro... aunque no creo) |