Hola compañero:
Si he entendido bien tu problema la solución está en usar la siguiente función de PHP para convertir HTML.
htmlspecialchars
Te remito al enlace de ayuda en español de PHP sobre dicha función:
http://es.php.net/manual/es/function...ecialchars.php
Espero haberte ayudado.
Un saludo