Por javascipt lo unico que puedes hacer es imprimir una pagina html tal como se muestra, pero no puedes ejecutar jasperreport ni con javascript ni con html debes escribir la aplicacion en java. sigue los pasos que estan al comienzo del foro, adapta el codigo que esta al principio, con pequeñas modificaciones puedes hacer tu jsp y ejecutar reportes jasper.
Suerte