Scalable Vector Graphics (SVG) es un formato relativamente nuevo que tiene inmensa compatibilidad con XML. Esta destinado a ser el futuro en animaciones interactivas y dibujos vectoriales en web.
Hay varios programas que te exportan a SVG, incluidos Illustrator, Freehand, CorelDraw. Lo que no sé, si es posible editarlos con ellos. Mi lógica es que son similares a los de Flash. .swf y .fla
Revisar este link, quizás consigas algo GNU para editarlos.
http://www.xml.com/pub/rg/SVG_Software
O sino has una búsqueda en Google con las palabras SVG+edit software.
Suerte.