El texto en el textarea depende de como se introduzca, si lo coges de una base de datos, deberias de escribirlo correctamente alli, de todas formas si utilizas por ejemplo la suma de varios campos y quieres que se queden en diferentes lineas prueba a usar esto en la base de datos:
asdfasdfa\n
Si utilizas PHP y guardas el contenido en una variable puedes separar las cadenas de texto, con la cadena \n para ir a una nueva linea y ademas se retorne el carro a la parte izquierda de la pantalla por defecto. En principio es esto. Si no es exactamente lo que buscas, deberas de concretar un poco como lo vas a usar, de donde recoges los datos, etc.
Para mas consultas acerca de PHP, MySQL o cualquier otro tipo de tecnologia informatica no dudes en postear en
www.forodetodo.es.mw