El win98 no estaba preparado para compartir varios sistemas, por lo que se instala como "amo y señor" de la máquina.
Puedes instalar un gestor de arranque que te permitirá elegir el sistema que quieras arrancar. Tienes uno muy majo en
http://gag.sourceforge.net/es-index.html