... nop... (sus)....
(ahora manejas 2 páginas html
) ... pero de dónde salen esos valores??... si quieres recogerlos cada cierto tiempo es porque han de estar cambiando ¿cierto?... de qué forman cambian? cómo cambian???... cómo los vaz a recoger??? por URL?, mandarlos con JavaScript?...
... vaz a tener las dos páginas abiertas?? dos ventanas diferentes?? un pop-up? .. quieres que solo se vea una???...
... sigo apostando que lo que buscas es un iframe... obviamente si recupera los valores por PHP tendrá que recargarse... haces una función en JavaScript que al cargarse envie los valores a la página principal...
Sigo sin entender... Saludos!