te refieres a editar el menú principal?? ya lo e mirado y pone lo siguiente:
------------------------------------------------------------------------
<table>
<tr>
<th width="180" scope="col"></th>
</tr>
<tr>
<td><img src="images/dot.gif"><a href="index.php"> Portada</a></td>
</tr>
<tr>
<td><img src="images/dot.gif"><a href="modules.php?name=Stories_Archive"> Noticias</a></td>
</tr>
<tr>
<td><img src="images/dot.gif"><a href="modules.php?name=historia"> Historia</a></td>
</tr>
<tr>
<td><img src="images/dot.gif"><a href="historia.html"> Componentes</a></td>
</tr>
<tr>
<td><img src="images/dot.gif"><a href="historia.html"> Repertorio</a></td>
</tr>
<tr>
<td><img src="images/dot.gif"><a href="modules.php?name=Downloads"> Descargas</a></td>
</tr>
<tr>
<td><img src="images/dot.gif"><a href="modules.php?name=coppermine"> Galería de Fotos</a></td>
</tr>
<tr>
<td><img src="images/dot.gif"><a href="modules.php?name=Surveys"> Encuestas</a></td>
</tr>
<tr>
<td><img src="images/dot.gif"><a href="modules.php?name=Forums"> Foro</a></td>
</tr>
<tr>
<td><img src="images/dot.gif"><a href="modules.php?name=Your_Account"> Tu Cuenta</a></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
</table>
---------------------------------------------------------------------
o dices editar otra cosa? gracias por tu respuesta anterior