Gracias, siempre es un placer acudir a este foro. Básicamente es una especie de password. Esto está en un directorio protegido, pero para que el usuario no edite el tema equivocado le pido "confirmar" la decisión.
Mi duda queda despejada por el uso del (que) y el [que], gracias.