Sí tienes que sacar el audio de la peli, pero mejor que en MP3 sácalo en WAV. Para eso usa virtualdubmod (
www.mundodivx.com/descargas.php?id=17): abres la peli, si al abrirla te sale un aviso de audio VBR, dale a SI. Luego ve al menú streams - stream list, selecciona el audio con el botón derecho y marca Full Processing Mode. A continuación da a Save WAV... y guardas el WAV. Seguramente así ya los programas te dejarán abrir el WAV y pasarlo a MP2