Se trata del gusano
W32.Darby el cual es capaz de dar mensajes en español, tu antivirus local en modo a prueba de fallos tendria que ser capaz de eliminarlo.
Sino aca te dejo para que le pases el Norton y Panda Online.
Norton Antivirus Online Panda ActiveScan Online
Si no podes con estos aca te dejo los pasos de eliminacion manual del
W32.Darby