Solución para el centrado:
Código:
body {text-align:center;}
#contenedor {text-align:left;}
Solución para los dos juntos (más riesgosa): Agregar un DTD
Código:
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"
"http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">