Alex,
Precisamente a lo que comenta este usuario me refería. La última vez que hice pruebas con los dominios adicionales de CPanel, eran una simple redirección a una carpeta del dominio principal. No sé si habrá cambiado, ya probaré un día de estos que me sobre tiempo...