marcar por defecto los valores de una lista segun el valor de otra

[Cluster]

Pues .. entonces se tendrá que hacer con javascript .. no con PHP.

Pero la filosofía es la misma .. En algún sitio (array? .. strings? ..) tendrás que tener esa lista de e-mails y vía javascript ante eventos tipo onChange .. o similar ir cargando otros elementos de tu formulario con los datos que corresponda.

Un saludo,